False brinelling (brinelling giả) là dạng mài mòn fretting trên rãnh lăn vòng bi xảy ra khi thiết bị đứng yên nhưng chịu rung động — tạo ra vết lõm đỏ nâu cách đều nhau theo khoảng cách giữa các phần tử lăn, trông giống brinelling thực nhưng cơ chế hoàn toàn khác.

False brinelling không phải biến dạng dẻo mà là mài mòn mỏi vi mô (micro-fretting wear) theo phân loại ISO 15243. Khi vòng bi đứng yên, phần tử lăn không quay nhưng rung làm chúng dịch chuyển nhỏ (5–50 µm) qua lại tại cùng một điểm tiếp xúc. Xem phân tích đầy đủ tại bài hư hỏng vòng bi và chọn vòng bi tang trống cho thiết bị dự phòng dài ngày. Không có màng bôi trơn bảo vệ vì không có chuyển động lăn tạo áp lực thủy động. Lớp oxit bảo vệ bị phá liên tục, tạo ra bột Fe₂O₃ đỏ nâu — lấp đầy vết lõm đặc trưng. Nhìn bằng mắt: vết lõm có màu đỏ bầm, vị trí đúng ở khoảng cách phần tử lăn.

Phân biệt với brinelling thực và fretting corrosion

Ba dạng hư hỏng thường nhầm lẫn:

Brinelling thực — vết lõm sáng bóng, không có bột đỏ, do tải tĩnh vượt C₀. Xuất hiện khi lắp đặt sai hoặc shock load khi máy đang đứng yên dưới tải nặng.

False brinelling — vết lõm đỏ nâu có bột Fe₂O₃, do mài mòn fretting dưới rung động. Vị trí vết lõm khớp chính xác với khoảng cách giữa các phần tử lăn.

Fretting corrosion — bột Fe₂O₃ đỏ tại bề mặt lắp (ngoài vòng trong, trong gối đỡ), không phải trên rãnh lăn.

False brinelling phổ biến trong: vận chuyển thiết bị đường dài (xe tải, tàu thủy), thiết bị dự phòng đứng yên dài ngày cạnh máy đang chạy, và giai đoạn lắp đặt trước khi đưa vào vận hành.

Ví dụ thực tế: Vòng bi 32220 trong hộp số dự phòng

Tại một nhà máy xi măng ở Hà Tiên, vòng bi côn 32220 (d=100, D=180, B=49 mm, C=290 kN, C₀=400 kN) trong hộp số dự phòng bị false brinelling sau 14 tháng không sử dụng. Hộp số đặt cách máy nghiền đang chạy 3 m, nhận rung động 0,8 mm/s liên tục. Khi khởi động, hộp số phát tiếng ồn lớn ngay từ đầu và nhiệt độ vòng bi tăng 15°C so với bình thường trong 30 phút đầu.

Đặc điểm Brinelling thực False brinelling Đơn vị
Màu vết lõm Sáng bóng Đỏ nâu
Bột Fe₂O₃ Không
Cơ chế Biến dạng dẻo Mài mòn fretting
Kích thước vết Nhỏ, đều Nhỏ, đều µm
Xảy ra khi Tải tĩnh P > C₀ Rung khi đứng yên